Vydania od Shivers, Jay (University of Connecticut, USA)