Vydania od Hofmann, Thomas (formerly of Kumamoto University, Japan)