Vydania od Hale, Angela (Manchester Metropolitan University)