Philip Pullman

The firework-maker's daughter (persiska: Dokhtar-e atashsaz) Philip Pullman

The firework-maker's daughter (persiska: Dokhtar-e atashsaz)
A young girl called Lila wants to become a firework-maker, like her father Lalchand. Despite her talents, Lalchand believes this is an unsuitable job for girls. Lila disagrees, and journeys to get Royal Sulphur from Razvani the Fire-Fiend at Mount Merapi, as all aspirant firework-makers must do.
The quest is nearly unsuccessful, as she does not have protection from the Fire-Fiend's flames or the Three Gifts to present to Razvani. However, her friends Hamlet, a talking white elephant, and Chulak, Hamlet's caretaker, manage to deliver the water of the Goddess of the Emerald Lake that will protect her. To Lila's surprise, Razvani recognizes her as a firework maker who has brought the Three Gifts, despite Lila being unaware of what the Three Gifts are. Upon her return home, she learns that Lalchand has been imprisoned for the disappearance of Hamlet. To save his life, Lila and Lalchand must win the upcoming competition for the Firework Festival against other extremely talented firework makers. Upon their victory, Lalchand explains to his daughter that she does possess the Three Gifts: rather than tangible objects, they are talent, perseverance, and luck, all of which she has. She has talent, having worked with her father at firework-making for many years; courage and perseverance, for having undertaken the journey; and good fortune, which lies in having loyal friends, Chulak and Hamlet.